Oggi e domani ulteriore lock-down speciale che vede tutta Betlemme chiusa e ferma. Stamattina la piazza era vuota e i negozi chiusi. Come sempre andando al lavoro, nonostante il deserto cittadino, ho incontrato Anton, un signore anziano che girovaga spesso in centro, appoggiandosi al bastone e fumando sigarette.

Nell'ultima settimana i casi in Israele e in Palestina sono aumentati esponenzialmente. Ahimè, quindi, non so quanto si potrà girare e visitare durante il mese di luglio.
Perdipiù, dal primo luglio dovrebbe avviarsi anche l'annessione.
Girano voci che questo lock-down proprio nei due giorni precedenti l'annessione non sia un caso. Che sia un modo per evitare eventuali incontri per organizzare manifestazioni o proteste?

Di seguito due articoli sull'annessione.

https://www.repubblica.it/esteri/2020/06/28/news/i_palestinesi_contro_il_piano_di_netanyahu_sull_annessione_degli_insediamenti_hamas_minaccia_la_guerra_e_abu_mazen_di_sciog-260457978/ 

https://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Gaza-1-luglio-giornata-collera-contro-piani-annessione-Israele-in-Cisgiordania-0179ec8f-15b3-4820-9393-6f0f7da25bbb.html?refresh_ce


Domenica scorsa, invece, ho visitato il campo profughi più grande di Betlemme, l'Aida Camp, fondato nel 1948.
Di seguito qualche foto.

Ingresso al campo

Graffito Mahmoud Darwish

 Qui, invece, alcuni nuovi graffiti al muro.

Per quanto riguarda il lavoro, sperando non salti tutto causa corona, da mercoledì inizierò a lavorare in un centro estivo per bambini e ragazzi dai quattro ai dodici anni. Ho preparato un po' di esercizi e giochi di teatro, vediamo cosa salterà fuori.  

Saluti! 

Giovedì siamo andati a Tel Aviv a fare il bagno.
Dopo lo "Shalom" al check-point il mondo cambia. Appaiono i cappelli, scompaiono le taniche d'acqua sui tetti, così come i sorrisi e l'accoglienza. Entri in Israele, uno dei paesi più felici al mondo.

Filo spinato o parete di otto metri che spartisce il mondo.
Privilegio bianco (da occidentale, straniera del nord del mondo) che fa da lasciapassare. Anche qui. Sforzarsi di capire cosa possa significare per chi è nato a Betlemme e non ne è mai uscito. Come si tiene tra le mani questo privilegio?
Per i musulmani è difficilissimo ottenere il permesso per andare di là, a meno che sia per lavoro. Per i cristiani ci sono dei permessi anche di tipo religioso. Cosa significa questa differenza?


Non avere l'acqua e non poter vedere il mare.

Poi ieri una bimba di dodici anni mi ha invitata a bere un tè a casa sua. Una delle abitazioni più povere e fatiscenti dove sia mai stata in vita mia. Casa senza il bagno. L'accoglienza è stata splendente, gioiosa, curiosa.
Mi hanno chiesto di tornare domani. Per un pranzo insieme, con uno dei piatti più buoni che offre la tradizione. Dignità incredibile, generosità estrema e apertura.

Ieri a cena con la nostra prof di arabo che dice: "Quando tornerete qui tra vent'anni con i vostri figli, non ci sarà più la Palestina".

Ti senti calzino ribaltato e non sai che parole usare.
Percepisci e vedi anche tu l'inesorabile e lento logorio di questa terra, di questo popolo.
Imbarazzo misto a impotenza, rassegnazione e rabbia.

Nel naso ancora il profumo della macchia mediterranea attraversata stamattina, tra ulivi e vigne del Cremisan di Beit Jala, dove fanno il vino che beviamo.

Concludo con la poesia di Mahmoud Darwish Carta d'identità e con un grazie.

Ricordate!
Sono un arabo
E la mia carta d’identità è la numero cinquantamila
Ho otto bambini
E il nono arriverà dopo l’estate.
V’irriterete?

Ricordate!
Sono un arabo,
impiegato con gli operai nella cava
Ho otto bambini
Dalle rocce
Ricavo il pane,
I vestiti e i libri.
Non chiedo la carità alle vostre porte
Né mi umilio ai gradini della vostra camera
Perciò, sarete irritati?

Ricordate!
Sono un arabo,
Ho un nome senza titoli
E resto paziente nella terra
La cui gente è irritata.
Le mie radici
furono usurpate prima della nascita del tempo
prima dell’apertura delle ere
prima dei pini, e degli alberi d’olivo
E prima che crescesse l’erba.
Mio padre… viene dalla stirpe dell’aratro,
Non da un ceto privilegiato

e mio nonno, era un contadino
né ben cresciuto, né ben nato!
Mi ha insegnato l’orgoglio del sole
Prima di insegnarmi a leggere,
e la mia casa è come la guardiola di un sorvegliante
fatta di vimini e paglia:
siete soddisfatti del mio stato?
Ho un nome senza titolo!

Ricordate!
Sono un arabo.
E voi avete rubato gli orti dei miei antenati
E la terra che coltivavo
Insieme ai miei figli,
Senza lasciarci nulla
se non queste rocce,
E lo Stato prenderà anche queste,
Come si mormora.

Perciò!
Segnatelo in cima alla vostra prima pagina:
Non odio la gente
Né ho mai abusato di alcuno
ma se divento affamato
La carne dell’usurpatore diverrà il mio cibo.
Prestate attenzione!
Prestate attenzione!
Alla mia collera
Ed alla mia fame!

Il muro muta. Betlemme, 11 giugno 2020.

In settimana ho potuto visitare per la prima volta la Créche (in francese asilo nido) di Betlemme.
Questo luogo piuttosto impressionante accompagna bambini dagli 0 ai 6 anni. Nella maggior parte dei casi i bambini sono abbandonati alla nascita e rimarranno senza identità per tutta la vita.

Nell'islam una donna che rimane incinta prima del matrimonio verrà probabilmente punita con la morte. Sono quindi molte le ragazze madre costrette a partorire segretamente, così come sono molto frequenti gli incesti e gli abusi.
Nella struttura, attualmente, ci sono quarantacinque bambini e la più piccola ha solo una settimana.

Suor Maria, una signora sarda molto accogliente, ci ha raccontato un po' la funzione di questa struttura, oltre a qualche aneddoto accappona-pelle.
Prima che ci fosse il muro, molte donne che rimanevano incinte, si recavano alla créche, sapendo di poter trovare un luogo che le tutelasse e le proteggesse fino alla gravidanza. Molte di esse davano una mano in lavanderia e ricevevano anche uno stipendio. I soldi messi da parte, sarebbero poi stati l'alibi per la famiglia. La donna avrebbe sostenuto di essere stata via per lavoro e, portando addirittura dei soldi a casa, nessuno avrebbe indagato troppo. Al contempo sarebbe stata sostenuta e seguita, in sicurezza e segretezza, dalle sorelle della créche fino al parto.
Da quando è stato costruito il muro, ovvero nel 2002, molte donne non riescono più ad entrare a Betlemme; di conseguenza sono costrette a partorire in condizioni molto più rischiose per se stesse e il neonato, molto spesso abbandonato in strada.

Un ulteriore aspetto particolarmente toccante è il fatto che l'islam non prevede l'adozione, ma solo la tutela. Di conseguenza, i bambini che verranno eventualmente presi in tutela, non avranno mai un cognome, un documento d'identità e non avranno mai diritto alla successione.
Questo luogo, inoltre, essendo amministrato dall'autorità dei Territori Palestinesi (a stampo islamico), non potrà mai essere luogo di partenza per adozioni internazionali.

Prossimamente, qualche pomeriggio a settimana, andrò a coccolare un po' i più piccini e a giocare con i più grandicelli.



Oggi gita a Ramallah, molto più piacevole passeggiarci ed esplorarla di quanto non mi avessero preannunciato. Città vecchia piccina e tranquilla, parchi giochi con bambini estremamente incuriositi che accerchiano per parlare e giocare con te, purtroppo musei ancora tutti chiusi.

Venditore di caffè alla rotonda dei leoni

Panni stesi in città vecchia

Padrone di un angolo di città vecchia

Statua. In fuga?

Anche lo scorso weekend sono riuscita a non rimanere a Betlemme e a fare due giretti fuori porta.

Sabato, giorno di festa per gli ebrei, ovvero Shabbat, sono stata a Gerusalemme.

Ho esplorato meglio i vari quartieri della città vecchia, sono ripassata dal Muro del Pianto e dal Santo Sepolcro (quasi deserto!) e ho provato ad entrare alla Spianata delle Moschee, ma, come succede nella maggior parte dei casi, l'ingresso era riservato esclusivamente ai fedeli musulmani.

Al Muro del Pianto non c'era quasi nessuno: evidentemente per lo Shabbat la maggior parte degli ebrei erano in sinagoga o al pranzo di famiglia.

Molteplici le donne che mi hanno squadrata malissimo vedendo la macchina fotografica. Durante shabbat, infatti, non si può nemmeno essere fotografati.

Qui di seguito uno stralcio di articolo che spiega cosa gli ebrei evitano di fare durante lo Shabbat. 

"Le attività proibite di sabato. Le principali attività che un ebreo non può svolgere di sabato, secondo quanto i rabbini hanno anticamente stabilito, si riferiscono a un tempo che fu, corrispondono ai 39 tipi di lavori necessari per la costruzione del tabernacolo, e quindi poco compatibili con la vita moderna. Ma gli ebrei, popolo notoriamente ingegnoso e acuto, hanno tradotto i divieti in base all’evoluzione subita dalla storia. Perché il succo dello shabbat è quello di non turbare il normale equilibro della natura. E così dal tramonto del venerdì per circa 25 ore gli ebrei non possono scrivere, non possono accendere la luce, non possono rispondere al telefono, non possono cucinare, non possono fare shopping. Non possono disfare nodi, non possono macellare, non possono cacciare, non possono costruire né demolire. Per ovviare alle scomodità, la luce la accendono in anticipo, e idem per la cucina tenendo il cibo al caldo in forni dotati di timer. In molti palazzi, oltre che negli hotel che osservano lo shabbat, sono stati installati ascensori che fermano ad ogni piano. E se squilla il telefono chiedono a qualcuno di rispondere al loro posto e si fanno poi passare l’apparecchio. Perché il problema è innescare la chiamata, non parlare al telefono. E via di questo passo. Nel dubbio, meglio astenersi dal fare qualsiasi cosa."

tratto da
https://primabergamo.it/cronaca/perche-gli-ebrei-il-sabato-non-possono-neppure-guidare/  

Muro del pianto

Settore femminile del muro

Ingresso alla spianata

Coppia anziana nel quartiere ebraico

Domenica, invece, sono stata a una specie di tour con la stessa guida che ci ha portato nel deserto settimana scorsa. Abbiamo visitato l'ulivo più antico, un paio di fonti sorgive d'acqua (tra cui una delle poche che Israele non si è ancora presa) e, dopo una camminata nel verde, abbiamo ammirato un tramonto fantastico dal villaggio di Battir. 

Per mia sorpresa ho scoperto che molti dei luoghi visitati domenica saranno annessi ai territori israeliani, secondo il nuovo piano di annessione che si dovrebbe attivare dal primo luglio. 

Le persone qui iniziano a preoccuparsi e probabilmente nelle prossime settimane si scalderanno un po' gli animi. Vediamo cosa si muoverà.  

Ulivo secolare

Tramonto da Battir

Sentire il peso specifico di ogni passo sulla polvere di questa terra
Calpestare più suolo possibile
Fare presenza
Attendere che accada il peggio

Venerdì e domenica scorsa gite fuori porta.

La prima, a partire dal villaggio beduino di Arab Ar-rashaiyda, fino a un punto panoramico sul Mar Morto, percorrendo alcuni tratti in jeep e altri a piedi e in compagnia di una ventina di donne palestinesi.

Il secondo giro, invece, è stata un'escursione al Mar Morto con annessi bagno, fanghi e tappa al tramonto a Mar Saba. Ingresso a pagamento in quanto non esistono spiagge libere (?).

Convento di Mar Saba e circondario

Sabato pomeriggio, invece, avevo voglia di fare un giro al muro. Nel tragitto per raggiungerlo sono passata dal campo profughi e ho esplorato qualche vicolo secondario. Caso vuole che incontri una bimba, Tala, che mi invita a salire in casa. Entro in questa abitazione piuttosto moderna e inizio a chiacchierare con la mamma e le due sorelle maggiori, una mia coetanea (con una bimba di un anno) e l'altra di vent'anni. Oltre a loro due c'è anche il fratellino più piccolo, Jod. 

Mi raccontano di essere in totale otto figli: cinque femmine (quattro già sposate e l'ultima fidanzata) e tre maschi. É una famiglia musulmana e, diversamente dalle aspettative, nessuna delle tre donne presenti indossa il velo. Inoltre, nessuna delle tre lavora, quindi deduco anche che siano piuttosto benestanti.

Mi viene offerto del tè con i biscotti, chiacchieriamo e fumiamo il narghilè, altra cosa che non mi aspettavo. Gioco e ballo un po' con Tala e Jod, senza accorgermi del tempo che scorre e con la musica altissima di sottofondo. 

Alla fine non sono stata al muro, ma è stato un pomeriggio estremamente piacevole, sempre all'insegna dell'accoglienza e dell'apertura di questa terra e di questo popolo.

Bambine che giocano nel campo profughi